Вышла книга "Путешествия Маши и Кики: зимние харбинские истории"
Всемирный день защиты животных отмечается ежегодно 4 октября. Этот праздник призван привлечь внимание к проблемам охраны животного мира и напомнить человечеству об ответственности за других обитателей планеты.
В знак уважения к нашим меньшим братьям, в этот день мы хотим представить Вашему вниманию новую детскую книжку "Путешествия Маши и Кики: зимние харбинские истории". Книга печатается по решению АНО «Научно-исследовательский центр по изучению русско-китайских отношений «Харбин» в рамках благотворительного проекта по защите животных при поддержке Русского клуба в Харбине.
Все персонажи книги реальны: это настоящая хозяйка приюта, настоящий врач-герой, спасающий животных, настоящая семья, взявшая из приюта животных и воспитывающая их на протяжении нескольких лет. Книга посвящается Харбинскому приюту спасения бездомных кошек и собак «Счастье», откуда взяли Машу и Кику, и врачам из ветеринарной клиники «Чунъаньсинь» как признательность за их огромную и важную работу.

Эта добрая и трогательная книга рассказывает о настоящей дружбе и семейном тепле с помощью истории двух собачек из харбинского приюта - ласковой Маши и озорной Кики. Вместе с ними маленькие читатели отправятся в зимнее путешествие по волшебному Харбину: прогуляются по длинной пешеходной улице Чжунъян, увидят ледяные дворцы на Острове Солнца, перейдут старинный мост КВЖД и даже попробуют настоящие китайские пельмени – цзяоцзы. В книге есть раскраски, загадки и любознательные факты для детей. Книга учит доброте, ответственности за тех, кого приручили, и показывает, что чудо можно найти не только в сказке, но и в обычном дне – если рядом те, кто любит тебя.

Участники проекта:
Автор:
Стеблянская Алина Николаевна, PhD Китайского института нефти (Пекин), старший научный сотрудник Центра изучения современного Китая Института Востоковедения РАН (г. Москва, РФ), главный специалист Дома Русского Зарубежья им. А. Солженицына, руководитель Научной секции Русского клуба в Харбине.
Художники-оформители:
Киселева Олеся Владимировна, архитектор, доцент ВАК, доцент кафедры Архитектурное проектирования Института архитектуры и дизайна Сибирского федерального университета, член Союза архитекторов России
Киселева Софья Тимофеевна, Сибирский Федеральный университет, Институт космических и информационных технологий, дизайнер и Digital-художник
Корректоры (русский язык):
Кушнаренко Марина Сергеевна, переводчик, председатель Русского клуба в Харбине, г. Харбин, КНР
Радочина Елена Анатольевна, преподаватель русского языка в
Хэйлунцзянском университете иностранных языков, г. Харбин, КНР
Корректоры (китайский язык):
Чжан Вэнь, старший преподаватель кафедры иностранных языков и межкультурной коммуникации факультета международных экономических отношений Финансового университета при Правительстве Российской Федерации
Васиева Евдокия Максимовна, ученица восьмого класса средней школы №38 г. Харбина
Книга издана на русском и китайском языке.
В элетронном виде книга распространяется бесплатно.
Цель книги - популяризация ответственного отношения к животным, в частности, традиции брать питомцев из приютов и волонтёрской помощи. В книге представлены контактные данные приюта и WeChat его владелицы. Все вырученные от продажи средства пойдут в «Харбинский приют спасения бездомных кошек и собак "Счастье"», где и были взяты Маша и Кика.


Если есть желание приобрести книгу в любом городе Китая и России в качественной печати, просим Вас обозначиться в вичат Sebastian7910 или 18846157903 (Максим) или прислать сообщение max +79037905629

