4 октября 2025 года при поддержке Русского клуба Даляня была организована тематическая экскурсия по историческим местам крепости Порт-Артура на полуострове Гуаньдун.

Мероприятие объединило делегацию из Музея имени Арсеньева (Владивосток), представителей музеев Калининграда, соотечественников г. Далянь и гостей из Русского клуба в Харбине. Общая численность группы составила 23 человека.

Программа экскурсии включила посещение ключевых мемориальных объектов:

1. Мемориальный комплекс в Люйшуне. Участники посетили крупнейшее за рубежом воинское захоронение солдат и офицеров русской армии и советских воинов, где сохраняется память о павших в период с 1898 по 1953 годы.
2. Укрепление Суншушань. Делегация осмотрела хорошо сохранившийся фортификационный комплекс северной линии обороны крепости, имеющий статус памятника культурного наследия.
3. Западная батарея. Гости ознакомились с одним из подлинных фортификационных сооружений крепости, обеспечивавшим артиллерийское прикрытие гавани.
4. Высота 203. Завершающей точкой маршрута стала ключевая стратегическая позиция, падение которой предрешило исход обороны крепости в период Русско-японской войны 1904-1905 гг.

Андрей Бухтеев, который провел экскурсию, рассказал участникам не только хронику исторических событий, но и примечательные истории судеб защитников крепости.

Порт-Артур (ныне Люйшунь, район города Далянь) — историческое место, сыгравшее важную роль в русско-японской войне 1904–1905 годов. Основанный Россией в конце XIX века как военно-морская база на Ляодунском полуострове, он стал символом героической обороны русского гарнизона, выдержавшего почти годовую осаду японских войск. В результате поражения Порт-Артура царской Россией была проиграна русско-японская война, что ускорило наступление революции 1905 г. в Российской империи и обеспечило Японии контроль южной ветки КВЖД на протяжении 40 лет. В результате разгрома Японии в 1945 году территория перешла под совместный советско-китайский контроль. Советские войска пробыли в Порт-Артуре до 1955 года.

Сегодня Порт-Артур (Люйшунь) — район с многочисленными памятниками, музеями и военными захоронениями, напоминающими о драматических событиях того времени [1-3] .

Первое место, которое посетили участники экскурсии– кладбище советских воинов. Это мемориальный комплекс, посвящённый памяти советских солдат, погибших в ходе освобождения Китая от японской оккупации в 1945 году, а также военнослужащих, служивших в советском гарнизоне в 1945–1955 годах. Территория кладбища занимает около 48 000 м². Здесь покоятся воины, павшие при освобождении северо-восточного Китая, участники Корейской войны и служащие советских частей, дислоцированных в Люйшунь в послевоенные годы.

Мемориал выполнен в характерном стиле советской мемориальной архитектуры. Мемориал построен русскими и реставрировался русскими. На территории кладбища восстановлена православная часовня Святого Владимира. В часовне сохранились такие иконы как: икона Святителя Николая, копия иконы Порт-Артурской Божьей Матери, мозаика и элементы декоративного убранства. Сегодня кладбище входит в российские и китайские программы по сохранению исторической памяти и считается крупнейшим иностранным воинским захоронением на территории Китая.

На территории этого мемориального комплекса также находятся захоронения японским солдатам и памятное сооружение, поставленное японским правительством в дань уважения павшим русским воинам.

Также во время экскурсии были рассказаны истории о захоронениях Героев Советского Союза, а также о судьбах советских солдат, павших в боях за освобождение Китая. Экскурсовод подробно остановился на истории отдельных могил, что позволило глубже понять масштаб и значение подвига советских воинов.

Мемориальный комплекс в Люйшуне. Фотография предоставлена М. С. Кушнаренко

Мемориальный комплекс в Люйшуне. Фотография предоставлена Алексеем Супрун.

Мемориальный комплекс в Люйшуне. Фотография предоставлена М. С. Кушнаренко

Мемориальный комплекс в Люйшуне. Фотография предоставлена М. С. Кушнаренко

Мемориальный комплекс в Люйшуне. Мозаичная икона - сохранилась сотню лет без реставрации. Фотография предоставлена М. С. Кушнаренко

Участники экскурсии на Мемориальном комплексе в Люйшуне. Фотография предоставлена Алексеем Супрун.

Следующий исторический памятник, который удалось посетить – место, которое не является популярным среди туристов, но являлось важным в обороне города – укрепрайон Суншушань. Он был построен в начале XX века русскими войсками. Фортификационный комплекс входил в северную линию обороны Порт-Артура и имел стратегическое значение в Русско-японской войне 1904–1905 годов.

Сооружение представляло собой мощное укрепление с артиллерийскими позициями, подземными ходами, складами боеприпасов и жилыми помещениями для гарнизона. Площадь крепости составляла около 23 гектаров. Гарнизон насчитывал около 300 человек и был оснащён несколькими крупнокалиберными орудиями. После войны объект сохранился как напоминание о трагических событиях тех лет и символ стойкости защитников.

В настоящее время Суншушань является памятником культурного наследия муниципального уровня, охраняемым правительством города Далянь с 2011 года. Участникам экскурсии удалось увидеть своими глазами, в каких условиях русские воины держали оборону в Русско-Японской войне.

Укрепление Суншушань. Фотография предоставлена М. С. Кушнаренко.

Перевод надписи на фотографии выше: «В 1904 году в ходе русско-японской войны за Люйшунькоу форт Суншушань стал местом основных боевых действий. В начале октября 1904 года японские войска сосредоточили силы для наземного наступления, массированных артиллерийских обстрелов и штурма с применением подкопов и взрывов. Однако японские войска столкнулись с ожесточенным сопротивлением русских войск. Штурм укрепрайона длился 84 дня. 31 декабря 1904 года форт Суншушань пал после подрыва подземных туннелей. Накамура Сатору" - имя японского командира, руководившего захватом форта».

Укрепление Суншушань. Фотография предоставлена М. С. Кушнаренко

Укрепление Суншушань. Фотография предоставлена М. С. Кушнаренко

Укрепление Суншушань. Фотография предоставлена Алексеем Супрун.

Участники экскурсии на укреплении Суншушань. Фотография предоставлена М. С. Кушнаренко

Следующим местом осмотра стала западная батарея— одно из сохранившихся фортификационных сооружений Порт-Артурской крепости. Построена в начале XX века для защиты западного побережья гавани Порт-Артура.

Батарея входила в систему прибрежных укреплений, обеспечивавших артиллерийское прикрытие подходов к порту. На ней было установлено шесть орудий калибра 150 мм и два скорострельных орудия калибра 57 мм. В годы Русско-японской войны объект играл важную роль в обороне крепости.

Западная батарея. Фотография предоставлена Супрун Алексеем

Западная батарея. Фотография предоставлена М. С. Кушнаренко

Западная батарея. Фотография предоставлена М. С. Кушнаренко

Западная батарея. Фотография предоставлена М. С. Кушнаренко

Западная батарея. Фотография предоставлена М. С. Кушнаренко

Завершительным объектом посещения стал высотный пункт 203. Высота 203 представляет собой одно из наиболее известных исторических местностей в районе Порт - Артура. Она стала символом героизма российских войск и всего периода Русско - японской войны 1904 - 1905 годов. Географически этот высотный пункт расположен к северо - западу от города Люйшунь (ранее Порт - Артур). Название "Высота 203" ей присвоено в соответствии с отметкой высоты, которая составляет 203 метра над уровнем моря. С точки зрения военной стратегии, эта позиция имела исключительную важность. С вершины высоты открывался обширный обзор как на крепость Порт - Артура, так и на гавань, что позволяло контролировать все движения в бухте.

Сражения за высоту 203 длились с ноября по декабрь 1904 года и были отмечены исключительной ожесточённостью. Русские войска под командованием генерала Кондратенко вели героическую оборону в течение 66 дней. Однако в результате многонедельных интенсивных боёв японская армия под руководством генерала Ноги Маараэсукэ смогла захватить этот высотный пункт. Падение высоты 203 имело фатальные последствия для российской стороны. Вследствие этого эскадра была подвергнута артиллерийскому обстрелу и потоплена.

Потери обеих сторон были колоссальными: японцы потеряли около 15 тысяч солдат, а русские - около 5 тысяч. Падение высоты 203 стало решающим моментом в обороне Порт - Артура.

После ожесточённых боёв за этот город, японские войска, с целью увековечить память о погибших своих соратниках, переплавили все захваченные орудия. Из полученного металла был изготовлен памятный монумент в форме гигантской пули высотой 10,3 метра. Этот монумент был установлен на вершине Высоты 203, которая играла ключевую роль в ходе Русско-японской войны.

Сегодня на месте тех событий создан мемориальный комплекс с памятником и смотровой площадкой, напоминающими о подвиге солдат и сохраняющий память о кровопролитных боях начала XX века.

Описание высоты 203 на китайском языке. Фотография предоставлена М. С. Кушнаренко.

На фотографии выше дано описание высоты 203 на китайском языке. Перевод: «Высота 203 расположена в северо-западной части нового городского района Люйшунькоу города Далянь, на высоте 203 метра над уровнем моря и является памятником русско-японской войны 1904-1905 годов. Высота 203 представляла собой временное укрепление, построенное русскими войсками в мае 1904 года, и была самой высокой точкой русской сухопутной линии обороны в Люйшуне, определявшей успех или провал обороны крепости Люйшунь, а также одним из главных полей сражений между русскими и японскими войсками. 19 сентября 1904 года, после захвата японскими войсками внешних позиций русских войск, они начали генеральное наступление на высоту 203, которое длилось 66 дней и завершилось захватом высоты 5 декабря. В этом сражении японская армия потеряла около 15 000 человек убитыми и ранеными, а русская армия - около 5 000 человек. После захвата высоты 203 японские войска немедленно установили здесь наблюдательный пункт тяжелой артиллерии, чтобы руководить обстрелом тяжелой артиллерией русских кораблей, стоящих на якоре в порту Люйшунькоу, что привело к затоплению почти всех русских кораблей в гавани. После войны глава японского милитаризма Ноги Марэсукэ, используя созвучие "203", переименовал эту гору в "Эрлиншань", а форму памятника выполнил в виде 30-летнего армейского винтовочного патрона. Материалом послужила медь, полученная в результате Люйшуньской битвы, из которой отлили 10,3-метровый "памятник Эрлиншань", похожий на японский винтовочный патрон, чтобы почтить память павших японских солдат и обмануть японский народ».

Высота 203. Фотография предоставлена М. С. Кушнаренко. Перевод: «Памятник культурного наследия городского значения. Высота 203. Датунское городское народное правительство, 11 июля 1985 года»

Интересный факт:

Позднее место было переименовано в «尔灵山» (Ěr língshān) — что дословно переводится как «Гора душ» или «Гора духов». Название представляет собой игру слов: китайское произношение чисел «二〇三» (èr líng sān — «два-ноль-три») созвучно фразе «尔灵山» (ěr líng shān), то есть звучание осталось тем же, но смысл изменился. Таким образом, название «203» превратилось в поэтический образ — гору, где «покоятся души павших солдат». Это созвучие позволило им объединить точное обозначение высоты с символом памяти и жертвы, придав месту сакральное значение.

Высота 203. Фотография предоставлена Алексеем Супрун.

Список литературы:

[1] Авилов Роман Сергеевич ПОРТ-АРТУР: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ РУССКОЙ КРЕПОСТИ (1898-1905 ГГ.) // ВИЖ. 2019. №1.

[2 ] Виниченко Михаил Васильевич Оборона Порт-Артура (1904-1905 гг. ): хроника подземной войны // Пространство и Время. 2015. №1-2 (19-20).

[3 ] Айрапетов Олег Рудольфович Порт-Артур. К вопросу об организации базы флота и крепости // Вестник Московского университета. Серия 21. Управление (государство и общество). 2013. №4.

Авторы статьи:

Оксана Аверьянова, председатель Русского клуба в Даляне

Алексей Супрун, председатель Ассоциации российских студентов в Даляне

г. Далянь

06.10.2025 г

Брянский губернский краевой музей, как первоначально он назывался, был открыт для посещения 1 сентября 1921 года. Экспозиция музея, как и сегодня, была посвящена истории и природе края. Музей размещался в помещении бывшей церкви при Высшем техническом училище. Первым директором музея стал талантливый краевед и архивист Сергей Сергеевич Деев. Уроженец Петербурга, выпускник Петербургского учительского института и Академии Художеств, он много лет отдал преподавательской работе в северной столице.

Музей насчитывал несколько тысяч уникальных экспонатов (в том числе подлинные русские летописи, уникальные археологические и этнографические материалы, произведения русских, советских и зарубежных художников), а его библиотека – 8 тысяч томов редкой исторической литературы.

В годы оккупации Брянска (1941-1943 гг.) все экспонаты и библиотека были разграблены и бесследно исчезли.

8 октября 1943 г. Брянский горсовет принял постановление «О создании городского музея». В 1982 году было завершено строительство нынешнего здания музея. Здание было построено по проекту архитектора А.А. Зеленова на историческом месте – площади Партизан.

Брянский государственный краеведческий музей

 Необходимо отметить огромную роль Брянского краеведческого музея в развитии музейной сети Брянской области. С 1980 г. Брянский государственный объединённый краеведческий музей возглавляет объединение музеев области.

Литературно-мемориальный музей А.К. Толстого в селе Красный Рог,

филиал ГБУК «Брянский государственный краеведческий музей»

Музей Героя Советского Союза Д. Н. Медведева

филиал ГБУК «Брянский государственный краеведческий музей»

В 1968 г. на основе художественной коллекции краеведческого музея был создан Брянский областной художественный музей. В 2003 г.  был создан Государственный мемориальный историко-литературный музей-заповедник Ф.И. Тютчева в с. Овстуг. В 2009 г., тоже на основе филиала Брянского государственного краеведческого музея, был создан самостоятельный музей истории партизанского движения на Партизанской поляне. Созданию этих музеев предшествовала долгая работа коллектива Брянского краеведческого музея по сбору экспонатов и подготовке экспозиций. В 2011 г.  был открыт музей «Хацунь». Это уникальный мемориальный комплекс, посвященный не только трагедии д. Хацунь – маленькой деревушки Карачевского района, жители которой вместе с беженцами из Брянска и Карачева были расстреляны карателями 25 октября 1941 года, но и памяти всех деревень и сел России, повторивших судьбу Хацуни в годы Великой Отечественной войны.

С 2012 г. музей называется «Брянский государственный краеведческий музей». Брянщина имеет уникальное археологическое наследие, позволяющее без хронологических разрывов проследить все основные периоды истории человечества, начиная с этапа его становления. Неоценима деятельность археолога краеведческого музея Федора Михайловича Заверняева. Основная часть археологической коллекции музея около 90 тыс. единиц собрана Заверняевым.

Палеолитические венеры

Брянский государственный краеведческий музей

 Уникальные палеолитические памятники прославили Брянскую область на весь археологический научный мир. Палеолитические коллекции из фондов БГКМ сравнимы по объему, значимости и ценности лишь с коллекциями таких крупнейших академических музеев Москвы и Санкт-Петербурга, как Государственный исторический музей, Музей НИИ Антропологии МГУ, Кунсткамера. С каждым годом они пополняются новыми материалами раскопок.

В залах музея посетители могут увидеть уникальные экспонаты, такие как «палеолитические Венеры» (изображение женщин эпохи позднего палеолита), вислообушный топор и наконечник копья эпохи ранней бронзы, пальчатую застежку-фибулу раннеславянского периода, височные кольца – семилучевые радимичские и спиральные северянские, разнообразные женские украшения и др.

 Половецкая баба

Брянский государственный краеведческий музей

 Также в залах музея представлена история средних веков, эпохи развития промышленности, Гражданской и Великой Отечественной войны, локальных войн.

Керамическая карта. Промышленность

Брянский государственный краеведческий музей

 Брянский край большей частью расположен в природных зонах смешанных и широколиственных лесов, а его южная окраина вклинивается в лесостепную зону. Именно благодаря такому географическому положению природа Брянщины необычайно богата и разнообразна. Живописны берега рек, то несущих воды среди бескрайних лугов и холмистых равнин, то ныряющих под крутые уступы коренного берега.

«Брянские леса - России краса!», с многообразием животного мира, щедрыми дарами ягод, грибов и первозданной красотой, брянские леса по праву считаются жемчужиной Российской природы.

О природных богатствах края, климате, чарующем растительном и животном мире Брянской области рассказывают экспонаты отдела природы.

Отдел природы

Брянский государственный краеведческий музей

2024–2025 годы объявлены перекрёстными Годами культуры России и Китая. В Брянском государственном краеведческом музее запланирована серия памятных мероприятий, посвящённых российско-китайским отношениям. 2 ноября 2024 года в музее прошёл фестиваль китайской культуры «Брянщина и Китай. Три века связей».

Гости фестиваля открыли для себя удивительные исторические и культурные связи Брянского региона с Поднебесной. На мероприятии можно было увидеть тибетские иконы и китайские плакаты из фондов музея, репродукции завораживающих картин Николая Рериха, изящные работы художницы Светланы Поповой в стиле китайской живописи. В рамках мероприятия прошла фотовыставка, посвящённая китайским космонавтам и космическим кораблям КНР.

Фестиваль китайской культуры «Брянщина и Китай. Три века связей».

Брянский государственный краеведческий музей

 Фестиваль китайской культуры «Брянщина и Китай. Три века связей».

Брянский государственный краеведческий музей

 Автор работы С. Попова. Фестиваль китайской культуры «Брянщина и Китай. Три века связей». Брянский государственный краеведческий музей

Фестиваль китайской культуры «Брянщина и Китай. Три века связей».

Брянский государственный краеведческий музей

В декабре 2024 года Брянский государственный краеведческий музей провёл интерактивную программу «Новогоднее путешествие». Участники праздничной программы узнали о сходствах и различиях Нового года Китая и России, поучаствовали в мастер–классах по изготовлению китайского сувенира и символа нового 2025 года.

   Отдельно необходимо отметить, что в фондах Брянского государственного краеведческого музея бережно хранятся материалы, связанные с Китаем.

 Знак денежный (бон) 1 рубль 1919 г. Русско-Азиатский Банк, Харбин.

Китайская Восточная Железная Дорога

Брянский государственный краеведческий музей

Выпускники, китайские студенты, окончившие Брянский машиностроительный институт в конце июля 1960 г. по специальности «Вагоностроение».

Брянский государственный краеведческий музей

Графин для вина

Брянский государственный краеведческий музей

Сотрудники музея принимают участие в научных конференциях, посвящённых российско-китайским отношениям.

Приходите в этот замечательный Музей!

Статья подготовлена

к.и.н. Ерофеевой Г.И.

02.06.2025 г.

Сохранение исторического научного наследия - одна из важнейших задач Ассоциации российских ученых в Китае

Интервью со Стеблянской Алиной Николаевной, доцентом Харбинского инженерного университета, руководителем научной секции Русского клуба в Харбине, Председателем Правления Ассоциации российских ученых в Китае. 

Интервью подготовлено почетным членом Ассоциации российских ученых в Китае Чжан Цзяндуном

в рамках проекта Ассоциации российских ученых в Китае “Интервью с российскими учеными в Китае”.

Чжан Цзяньдун: Алина, очень рад встрече с Вами. Спасибо, что уделили внимание.  

Стеблянская А. Н.: И я очень рада нашему знакомству! 

Чжан Цзяньдун:: Давайте начнем сначала. Как Вы оказались в Китае?

Стеблянская А. Н.: В 2014 году я поступила в Китайский нефтяной университет (Пекин) и в 2019 году успешно закончила аспирантуру по специальности инженр-управленец и защитила диссертацию по теме: Исследование финансовых стратегий обеспечения устойчивого развития газовой отрасли России (保障俄罗斯天然气工业和可持续发展的金融战略研究). Также от своего университета я получила награду как лучший выпускник 2019 года. 

Чжан Цзяньдун:: А кто Ваш профессор-даоши? 

Стеблянская А. Н.: Мой даоши - профессор Ван Чжэнь. Для меня мой даоши- самый лучший учитель в мире. Я очень благодарна за то время, которое профессор Ван Чжэнь уделил моему образованию и воспитанию. Мой даоши- самый мудрый, увлеченный, талантливый и ответственный профессор, которого я когда-либо встречала. Он-мой кумир навсегда. Уважение к моему даоши- основа моего поведения и сейчас. Я всегда мысленно советуюсь с ним и думаю, а как бы поступил мой даоши? И стараюсь всегда делать все честно, максимально выкладываюсь и на работе, и в общении со студентами, как будто хочу отдать моим ученикам долг - те усилия, которые вложил в меня мой китайский профессор Ван Чжэнь.

Чжан Цзяньдун: Очень трогательно, что Вы с таким уважением и благодарностью относитесь к Вашему профессору! Но после выпуска Вы поехали работать в Харбин?

Стеблянская А. Н.: Да, меня пригласили на работу в Институт Экономики и управления Харбинского инженерного университета. С 2019 года и по сей день я работаю в Центре по изучению зеленых инноваций и технологического предпринимательства. Мне очень повезло с коллегами, все они очень милые, добрые, отзывчивые люди, всегда готовые прийти на помощь. Я очень горжусь своим институтом и своими коллегами. 

Чжан Цзяньдун: Расскажите о Вашей работе в Харбирнском инженерном университете. 

Стеблянская А. Н.: Самое незабываемое - общение со студентами. Я помню всех наших студентов в лицо, мы общаемся и после окончания курса лекций. Вообще, у нас подобралась замечательная команда учителей по крусу "Статистика". Особенно мне запомнились съемки нашего курса лекций на английском языке - были и напряженные дни подготовки к съемке, и интересная съемка, и удовлетворение от хорошо проделанной командной работы. 

Чжан Цзяньдун:: Ваша общественная научная деятельность началась с Русского клуба в Харбине? Расскажите, пожалуйста, о работе научной секции Русского клуба в Харбине.

Стеблянская А. Н.: Да, движение по объединению российских ученых в Китае началось с того, что Председатель Русского клуба в Харбине Кушнаренко Марина Сергеевна поддержала инициативу по созданию научной секции в Русском клубе. За что я ей бесконечно благодарна. Марина Сергеевна фактически положила начало идее научного движения в Китае. В марте 2023 года начала работать научная секция Русского клуба в Харбине. За полтора года нами в Русском клубе было организовано несколько научнх конференций, проведено много встреч с выдающимися учеными в Харбине. С 26 по 28 апреля 2023 года в Харбине  Русский клуб учпешно организовал Российско-китайский форум ученых «Обмен мнениями о новом этапе развития научного сотрудничества России и Китая». Данный Форум стал площадкой продуктивного общения и взаимодействия российских и китайских ученых. Форум способствовал установлению прямых контактов между учёными двух стран с целью наиболее качественного и оперативного взаимодействия в различных областях науки, важных для Китая и России, расширению научных обменов между учёными двух стран, оперативному взаимодействию российско-китайских групп исследователей по перспективным направлениям в науке и технике. На Форуме были награждены благодарностями 12 российских ученых за вклад в развитие российско-китайского научного сотрудничества. Именно Русский клуб в Харбине выступил основой и идейным вдохновителем движения взаимодействия российских ученых в Китае.

Чжан Цзяньдун: Вы являетесь Председателем Правления Ассоциации российских ученых в Китае? Как развивалась Ассоциация?

Стеблянская А. Н.: 19 апреля 2024 года в Российском культурном центре в Пекине состоялось собрание, на котором была учреждена Ассоциации российских ученых в Китае (АРУК) - независимая некоммерческая организация, деятельность которой направлена на всестороннее содействие развитию росийско-китайского научного, образовательного, культурного диалога. Мы очень благодарны Уржумцевой Татьяне Борисовне за всестороннюю поддержку движения. Татьяна Борисовна всегда тепло относилась к нуждам Ассоциации. Решение о создании АРУК было принято на 17-й конференции российских соотечественников в Китае, прошедшей 18 сентября 2023 года в Гуанчжоу. АРУК стала наблюдателем КССК (Координационного совета соотечественников, проживающих в Китае). 5 июня 2024 года на 18 Конференции (КССК) российских соотечественников, проживающих в Китае, которая прошла в Пекине в Посольстве РФ в Китае, АРУК была принята в КССК полноправным участником. В настоящее время представительства Ассоциации находятся в 9 городах КНР и 8 городах РФ. На период 2024-2026 гг. головной офис Ассоциации определен в г. Харбин, КНР. У нас есть подразделения в Пекине, Шанхае, Сучжоу,  Даляне, Чуньцине, Цзяочжоу, Шицзячжуан, Ланьчжоу. Головной офис находится в г. Харбин, как городе дружбы России и Китая. В России у Ассоциации есть подразделения в Санкт-Петербурге, Новосибирске, Смоленске, Мариуполе, Чите, Курске, Благовещенске и Омске. 

Также в Ассоциации есть комитеты по специальностям: Комитет по изучению русской диаспоры в Китае, Центр биофизической экономики, зеленых инноваций и углеродной нейтральности https://vk.com/biophisics_association, Патриотический центр “Святая Русь” https://vk.com/club226063452?from=search, Центр пространственных, региональных и трансграничных исследований Ассоциации российских ученых в Китае https://vk.com/club225891437, Центр исследования азиатской архитектуры 亚洲建筑中心 https://vk.com/club225681751. Ряд комитетов еще на стадии организации.

Чжан Цзяньдун: Какова Миссия Ассоциации?

Стеблянская А. Н.:  Миссия Ассоциации - это популяризация современных российских ученых, работающих в Китае и взаимодействующих с Китаем, китайских ученых, внесших вклад в популяризацию русского языка, российской науки в Китае. Одна из целей Ассоциации - это сохранение исторического наследия русского присутствия в Китае, памяти о российских ученых в Китае.

Чжан Цзяньдун: А что за российский ученый изображен на логотипе Ассоциации?

Стеблянская А. Н.: Это Вадим Иванович Орехов (1902-1957), генерал-лейтенант, главный советник Советской консультативной группы в Харбине, где и скончался. Вадим Иванович помогал созданию Военной инженерно-технической академии ВИТА (ныне- Харбинский инженерный университет), где поныне существует площадь им. Орехова. На логотипе Ассоциации отрисован бюст Вадима Ивановича на фоне крыш Харбинского инженерного университета.

Чжан Цзяньдун: Расскажите поподробнее о подразделениях Ассоциации российских ученых в Китае.

Стеблянская А. Н.: В Ассоциации российских ученых в Китае создано Правление Ассоциации, а также Наблюдательный совет. Задачи членов Наблюдательного совета - следить за тем, чтобы Ассоциация развивалась в правильном русле. А задача Правления- управлять процессом Правление Ассоциации российских ученых в Китае (arsic.ru).

Правление утверждено в составе: 

• PhD китайского института нефти (Пекин), доцент Харбинского инженерного университета  Алина Стеблянская.

• доктор филологических наук, профессор Института иностранных языков Юго-Западного университета Китайской народной республики, профессор Ярославского государственного педагогического университета им. К. Д. Ушинского, ведущий научный сотрудник Центра по изучению русскоговорящих стран Юго-Западного университета при Министерстве Образования КНР. Почетный работник воспитания и просвещения Российской Федерации Болдырева Е. М.

• Кандидат географических наук, член Общественной палаты Смоленской области VI состава (заместитель председателя комиссии по образованию и науке), Ответственный секретарь Смоленского регионального отделения Российского Союза Молодых ученых, доцент Смоленского государственного университета спорта, член экспертного совета Российского студенческого спортивного союза, член Европейской ассоциации педагогов и психологов, член исполнительного совета Всероссийского добровольного пожарного общества, член Русского географического общества, соучредитель Фонда поддержки заповедных территорий Бышевская А. В.,

• преподаватель русского языка как иностранного в Даляньском университете иностранных языков Ван С. А., В 2008 году она учредила свою первую компанию - группу компаний "Alles Asia". Она была учредителем и коммерческим директором нескольких компаний в Китае, включая Shenzhen Weidalong Trading Co., Ltd и Qingdao Golden Russia Trading Co., Ltd. Она также является учредителем проекта FOOD2CHINA.RU, который продвигает российскую продукцию в Китае. 

•  Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ». Декан и профессор кафедры информационных систем и технологий Денисов А. Р.

•  доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой литературы и мировой художественной культуры, главный научный сотрудник Центра изучения дальневосточной эмиграции Амурского государственного университета Забияко Анна Анатольевна.

•Доктор филологических наук, профессор, академик РАЕН, академик Европейской академии естественных наук им. Лейбница (Ганновер, Германия), Почетный профессор Хэйлунцзянского университета, руководитель научно-исследовательского центра цифровых гуманитарных технологий «Русский язык +» Институт русского языка Хэйлунцзянского университета, ведущий научный сотрудник лаборатории машинного обучения и семантического анализа Института проблем перспективных исследований искусственного интеллекта и интеллектуальных исследований МГУ им. М. В. Ломоносова Караблатова И. С. 

• Канд. фил. наук (PhD) Нанкинского университета (Нанкин, провинция Цзянсу), аккредитованный переводчик, лингвист, преподаватель Сучжоуского университета, дипломированный преподаватель РКИ и ККИ Политова А. А.

• кандидат филологических наук, доцент Института Иностранных языков Юго-Западного университета, город Чунцин КНР. Ведущий научный сотрудник Центра изучения русскоговорящих стран Юго-Западного университета при Министерстве образования КНР Казьмина О. А.

•Выпускник Харбинского политехнического университета (2015 г.), кандидат архитектуры, член Русского клуба в Харбине, преподаватель Красноярского строительного техникума Киричков Игорь Владимирович

• д. ф-м. наук, профессор Фуданьского университета, Институт математики им. С. Л. Соболева СО РАН и Новосибирский государственный университет Коробков М. В. 

•кандидат исторических наук, старший преподаватель кафедры философии, социально-правовых и естественно-научных дисциплин Курской академии государственной и муниципальной службы, г. Курск Кудланов К. Б.

•доктор философских наук, доцент ВАК по кафедре востоковедения, профессор кафедры международного права и международных связей Международного факультета права и бизнеса Забайкальского государственного университет, г. Чита, Забайкальский край РФ. Член Российского общества «Знание», Ассоциации развития синологии, член регионального отделения Российского Профессорского собрания, эксперт Федерального реестра экспертов научно-технической сферы Министерства науки и высшего образования РФ  Кучинская Т. Н.

• Искусствовед, аспирант МГАХИ имени Сурикова и Центральной академии изящных искусств КНР (CAFA), член союза художников России Лю Тяньцюань

• директор ГПНТБ СО РАН, доктор исторических наук, доцент Лизунова И. В. 

•  Кандидат искусствоведения (2021). Специалист по фольклору Фольклорно-этнографического центра имени А. М. Мехнецова Санкт-Петербургской государственной консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова (с 2015 г.), преподаватель музыкально-теоретических дисциплин Харбинской консерватории (с 2016 г.), сотрудник Научно-исследовательского института российской музыки Университета г. Линьи (Шандунь, с 2018 г.) Остапенко А. Г. 

• помощник директора ГПНТБ СО РАН по международным связям, младший научный сотрудник лаборатории книговедения, аспирант ГПНТБ СО РАН Пшеничная Е. В

•  Ганьсуйский сельскохозяйственный университет, преподаватель английского языка, аспирант факультета защиты растений, переводчик с китайского, английского и французского языков. Петров А. Ю.

• Кандидат филологических наук (профессор лингвистики), Столичный педагогический университет (Пекин) Сперанская А. Н. 

• к.ф.н., Сибирский институт бизнеса и информационных технологий, РФ  Стаурская Н. В.

• педагог, преподаватель института иностранных языков Хэбейского Педагогического Университета, занимается преподавательской деятельностью с 1997 года. Редактировала множество переводов для телевидения, и другие переводы с китайского на русский Теплинская С. В.

• кандидат технических наук, доцент факультета экотехнологий Национального исследовательского университета ИТМО. Руководитель и ответственный исполнитель 12 международных и федеральных научных проектов по тематике рационального природопользования. Уваров Р. А.,

•  Заместитель руководителя проекта «Международная транспортная академия» Дальневосточного государственного университета путей сообщения Яранцев М. В.

Чжан Цзяньдун: Какие дальнейшие планы по развитию Ассоциации?

Стеблянская А. Н.: Планов очень много. В 2025 году мы планируем развивать комитеты и центры по различным научным направлениям. Очень радует, что наше движение вызвало такой интерес у ученых, как работающих в Китае, так и ученых, взаимодействующих с Китаем. Я считаю, что только вместе мы можем строить науку будущего. 

Чжан Цзяньдун: Знаю, что в этом году Вы участвуете в III международном потоке программы "Женщига-лидер". И уже прошло два модуля пррограммы. Какие у Вас впечатления? 

Стеблянская А. Н.: Очень позитивные. Обучение проходит на высшем уровне. Все участницы программы-очень профессиональны. Я счатлива, что встретила столько умнейших, креативнейших людей. В рамках программы мы создали группу "Интеллектуальный мост: Россия- Китай", куда нас входит семь участниц:

• PhD китайского института нефти (Пекин), доцент Харбинского инженерного университета, Председатель Ассоциации российских ученых в Китае Алина Стеблянская.
• Ректор Нижегородского лингвистического университета Жанна Никонова
• Президент Российской Ассоциации лингвистов-когнитологов, профессор Ирина Безукладова
• Начальник управления культуры и искусства Новочеркасска Ольга Данцева
• Директор Института ДПО Тамбовского государственного технического университета Наталья Злобина.
• Гендиректор «Лазер-Инсайт» Юлия Рузанкина.
• Руководитель департамента «Агентства технологического развития», эксперт «Сириуса» Екатерина Павлова.

Помогает нам куратор проекта - Анастасия Алексеева. Мы очень благодарны Анастасии за помощь, за теплоту и за поддержку всех наших начинаний.

Команда "Интеллектуальный мост: Россия- Китай" создаст площадку для российско-китайских научных, образовательных и культурных социальных проектов.

Чжан Цзяньдун: Алина Николаевна, спасибо за Ваше интервью! Очень познавательная встреча!  Всего самого наилучшего Вам!

Стеблянская А. Н.: Спасибо! Желаю Вам тоже здоровья, научных достижений, увлекательных исследований! 

Интервью проведено

Почетным членом Ассоциации российских ученых в Китае

Чжан Цзяндуном

г. Москва

11 августа 2024 г.

19 марта 2024 года в рамках конференции «LIBWAY— 2024: Наука, технологии и информация в библиотеках» состоялся Российско-китайский научный семинар «Российско-китайские научные коммуникации: прошлое, настоящее и будущее». Организаторы: Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук (ГПНТБ СО РАН), Русский клуб в Харбине, АНО «Научно-исследовательский центр по изучению русско-китайских отношений «Харбин», Ассоциация российских ученых в Китае.
Семинар открыла Ирина Владимировна Лизунова, доктор исторических наук, директор ГПНТБ СО РАН. Она отметила, что история российско-китайских отношений насчитывает четыре столетия и в настоящее время Россия и Китай вышли на уровень всеобъемлющего партнёрства и стратегического взаимодействия. В настоящее время СО РАН имеет более 70–ти соглашений с научными учреждениями Китая. Ирина Владимировна отметила также положительный опыт сотрудничества с Русским клубом в Харбине и АНО «Научно-исследовательский центр по изучению русско-китайских отношений «Харбин»: несмотря на то, что соглашение подписано совсем недавно, 18 октября, уже реализовано несколько совместных мероприятий.
Председатель Русского клуба в Харбине Марина Сергеевна Кушнаренко выступила с приветственным словом к участникам семинара, в котором подчеркнула важность двустороннего взаимодействия и поблагодарила ГПНТБ СО РАН за теплоту, поддержку соотечественников зв рубежом и активное взаимодействие.

Об электронной библиотеке «Научное наследие России» и новых направлениях и перспективах для сотрудничества с китайскими коллегами рассказал Николай Евгеньевич Каленов, доктор технических наук, профессор, директор Библиотеки по естественным наукам РАН в своем докладе «Отражение российско-китайских научных связей в электронной библиотеке «Научное наследие России».
Чжун Цзяньпин, доктор исторических наук, профессор, директор Института России Хэйлунцзянской академии общественных наук представил доклад об «Академическом журнале» как мосте научного сотрудничества между Россией и Китаем. О Цифровом центре больших данных по работе с Россией на базе Хэйлунцзянского парка предпринимательства и свободной экономической зоны рассказал директор Чжан Баоцзюнь. Он представил видеоролик о своем цифровом центре. О перспективном научном взаимодействии рассказал профессор Китайского института нефти (Пекин) Фэн Ляньюн.
Алина Николаевна Стеблянская, доцент Харбинского инженерного университета (ХИУ), представила работу Центра зеленых инноваций и цифровых технологий ХИУ. В эпоху социокультурных трансформаций традиционная роль библиотек как «хранилищ знания» дополняется множеством задач. Об изменении роли публичных библиотек Китая на примере Детской библиотеки в Ухане рассказал Ян Янь, руководитель отдела массовых мероприятий Детской библиотеки г. Ухань, КНР.

Особое внимание участников привлек доклад Базылевой Елены Анатольевны, кандидата исторических наук, старшего научного сотрудника лаборатории книговедения, начальника отделения по информационному обеспечению учреждений ННЦ СО РАН, ГПНТБ СО РАН. Она рассказала о реализации Международного проекта «Новосибирск- Харбин».
Стеблянская А. Н. отметила: «Мы были очень рады запустить совместный проект. Наши новосибирские и харбинские талантивые дети очень красиво рисуют и снимают познавательные видеоролики. Проект получил отклик в сердцах харбинцев и мы просим Вас продолжить проект на следующий год, только расширить его также на взрослых и студентов, а также включить конкурс стихов, песен и танцев. Мы впечатлены тем, с какой ответственностью подошли в ГПНТБ СО РАН к конкурсу, и со своей стороны хотим наградить участников проекта из Новосибирска». От имени Ассоциации российских ученых в Китае информацию о награждаемых зачитала Ван Цянь, советник Цзилиньского института по подготовке инженеров железнодорожного транспорта, почетный член Ассоциации российских ученых в Китае.

Ассоциация российских ученых в Китае наградила 6 участников и организаторов российско-китайского конкурса видеороликов «Новосибирск-Харбин» из Новосибирска:
1.Участника конкурса Носова Арсения, 9 лет, ученика Объединения «Исток» Ордынского района Новосибирской области «Дом детского творчества»;
2.Участницу конкурса Лузянину Арину, 13 лет, ученицу Объединения «Исток» «Дома детского творчества» Ордынского района Новосибирской области;
3.Организатора конкурса Базылеву Елену Анатольевну, старшего научного сотрудника Государственной публичной научно-технической библиотеки Сибирского отделения Российской академии наук;
4.Организатора конкурса Гичгелдыеву Майю Отузбаевну, директора фонда «Поддержка проектов в области образования»;
5.Организатора конкурса Пшеничную Евгению Владимировну, помощника директора по международным связям Государственной публичной научно-технической библиотеки Сибирского отделения Российской академии наук;
6.Организатора конкурса Лизунову Ирину Владимировну, директора Государственной публичной научно-технической библиотеки Сибирского отделения Российской академии наук.
По итогам проведения семинара была принята резолюция.

С 26 по 28 апреля 2023 года в Харбине успешно прошел Российско-китайский форум ученых «Обмен мнениями о новом этапе развития научного сотрудничества России и Китая». Организаторами мероприятия выступили Русский клуб в Харбине, Русский научно-исследовательский центр “Харбин”, Ассоциация «Системная экономика», Институт Экономики Уральского отделения РАН, Центр исследований сетевой экономики Экономического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова, Учебно-научная лаборатория изучения экономик стран БРИКС Экономического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова, Костромской Государственный Университет,Общероссийская общественная организация «Российская академия транспорта» (РАТ). Мероприятие прошло при содействии и поддержке Российского культурного центра в Пекине, Координационного совета соотечественников в Китае (КССК) и Приморского краевого отделения ВОО «Русское географическое общество. Общество изучения Амурского края». Данный Форум стал площадкой продуктивного общения и взаимодействия российских и китайских ученых.

В рамках Форума было взято интервью у Фань Вэйвэй - молодого ученого Института науки и развития Китайской академии наук. Фан Вэйвэй рассказала о годах учебы в России, в Самаре и в Казани, где счастливо провела студенческие годы, а также о Санкт-Петербурге, как самом любимом городе в России. Фан Вэйвэй рассказала о своих российских научных руководителях, о которых до сих пор вспоминает с теплотой и любовью. Она также рассказала, что в Китае теперь занимается исследованием и прогнозированием состояния развития мировой науки, технологии и инновационной деятельности.

Также Фан Вэйвэй поделилась, что хотела бы внести свой вклад в научно-техническое сотрудничество между Китаем и Россией, ведь Россия – это крупнейший сосед Китая и партнер всеобъемлющего стратегического взаимодействия. Как считает Вэйвэй, исследователи могут отказаться от стереотипов, и осуществлять исследовательское сотрудничество по темам, которые всех интересуют в условиях взаимного уважения и равноправного диалога. Главный девиз Вэйвэй: "Мы все можем учиться друг у друга".

Интервью подготовлено в рамках проекта Ассоциации российских ученых в Китае, Русского клуба в Харбине, Русского научно-исследовательского центра “Харбин”, Ассоциации российских студентов (Харбин) - “Китайские ученые о России”. В подоготовке интервью участвовали: Сипко П. Е., Косыгина А. Н., Стеблянская А. Н.

В апреле 2023 года начала работу научная секция Русского клуба в Харбине. Руководителем научной секции Русского клуба в Харбине является Стеблянская Алина Николаевна, д.ф.н., доцент Института экономики и управления Харбинского инженерного университета (преподает статистику и энергетическую экономику).  Официально Центр зарегестрирвоан в Москвек 19 июля 2023 года как АНО «Научно-исследовательский центр по изучению русско-китайских отношений «Харбин» (сокр. АНО «Русский научно-исследовательский центр «Харбин»).

Центр является некоммерческой научно-исследовательской организацией. Целью РНИЦ "Харбин" является предоставление услуг, направленных на развитие и изучение русско-китайских отношений, развитие культурных связей между гражданами России и Китая, а как же, научно-исследовательская деятельность по изучению русско-китайских отношений. Центр был создан для  продвижения российской науки и российских ученых в Харбине, взаимодействия с китайскими учеными, изучающими Россию. Веб-адрес сайта РНИЦ «Харбин»: https://harbin-science.nethouse.ru. Блог Научной секции Русского клуба в Харбине на ЯндексДзене: https://dzen.ru/rusharbinclubscience, в “Вконтакте” https://vk.com/harbinscience

26 по 28 апреля 2023 года в Харбине успешно прошел Российско-китайский форум ученых «Обмен мнениями о новом этапе развития научного сотрудничества России и Китая». Организаторами мероприятия выступили Русский клуб в Харбине, Русский научно-исследовательский центр «Харбин», Ассоциация «Системная экономика», Институт Экономики Уральского отделения РАН, Центр исследований сетевой экономики Экономического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова, Учебно-научная лаборатория изучения экономик стран БРИКС Экономического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова, Костромской Государственный Университет, Общероссийская общественная организация «Российская академия транспорта» (РАТ). Мероприятие прошло при содействии и поддержке Координационного совета соотечественников в Китае (КССК) и Приморского краевого отделения ВОО «Русское географическое общество. Общество изучения Амурского края». В рамках Форума был проведен круглый стол Российской академии транспорта и Российского университета транспорта: «Транспортное экономическое сотрудничество России и Китая». В рамках Форума во Владивостоке прошел круглый стол «Харбин – город дружбы России и Китая» на площадке Приморского краевого отделения ВОО «Русское географическое общество. Общество изучения Амурского края». На Форуме под руководством члена-корреспондента РАН, д.э.н., профессора Г. Б. Клейнера прошла Всероссийская конференция  «Системная экономика России и Китая». Всего было заслушано 30 докладов, охвативших большой круг актуальных вопросов перспектив социально-экономического развития КНР в XXI веке, развития Зеленого пояса сотрудничества и экологической цивилизации, исследований отраслевых кластеров и предпринимательских сетей КНР и РФ и иные важные темы. Как показал Форум, инициатива консолидации ученых России и Китая имеет успех и весьма эффективна для развития дальнейших контактов научных работников двух стран.

7 июня 2023 г. прошла первая онлайн-лекция на русском языке с переводом на китайский язык в рамках проекта Русского клуба в Харбине и Русского научно-исследовательского центра в Харбине «Лекции российских ученых в КНР». Лекцию провел Никуленков Василий Валентинович, и.о. директора Института Севера и Арктики, доцент кафедры истории России, мировых и региональных цивилизаций, доцент кафедры международного права Сибирского Федерального университета. Тема лекции: «Опыт и практики советско-китайского сотрудничества между вузами (на примере институтов сибирских регионов СССР с КНР)». На лекции присутствовали соотечественники, проживающие в Харбине, преподаватели и студенты университетов России и Китая. Лекция вызвала живой интерес у преподавателей и студентов.

27 сентября 2023 г. в рамках международной научной конференции «Город Харбин и его роль в истории отношений Китая и России: к 125-летию Харбина» состоялся Круглый стол, организованный АНО «Русский научно-исследовательским центром «Харбин», Русским клубом в Харбине и Институтом истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН при поддержке галереи «Цзялэнд» (фото 7). В рамках круглого стола состоялась церемония подписания соглашения о сотрудничестве между ФГБУН Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН и АНО «Научно-исследовательский центр по изучению русско-китайских отношений «Харбин». 

В субботу, 14 октября, состоялась встреча Русского клуба в Харбине с профессором Дэном Бен-Канааном "Беседа о Харбине" (на английском языке). Справка: профессор Дан Бен-Канаан (известный в Китае как Линь Идан) - ученый, историк, исследователь Харбина. Он является директором программы сотрудничества и обмена с Гейдельбергским университетом в Германии и координатором совместной исследовательской программы «Транскультурные процессы в глобализированном городе – исследование истории Харбина» и обозревателем китайской газеты Global Times. Кроме того, Дан Бен-Канаан - почетный профессор Университета лесного хозяйства КНР, почетный профессор Хэйлунцзянского университета КНР, почетный член Хэйлунцзянской академии общественных наук КНР, главный редактор отдела новостей (на английском языке) телерадиовещательного центра Хэйлунцзяна. На встрече профессор Дэн Бен-Канаан рассказал о своём взгляде на историю Харбина, уделяя особое внимание многонациональности, особому статусу и транскультурным связям города в прошлом веке. Профессор подробно остановился на трагической судьбе членов семьи торгового магната Иосифа Каспе.
В конце встречи председатель Русского клуба в Харбине Марина Кушнаренко и директор Российского научно-исследовательского центра "Харбин" Алина Стеблянская вручили Дэну Бен-Каннаану благодарность за проведение лекции по истории Харбина и памятные сувениры. Встреча прошла в теплой, дружеской атмосфере.

18 октября прошла встреча Русского клуба в Харбине, АНО «Научно-исследовательский центр по изучению русско-китайских отношений «Харбин» с руководством ФГБУН «Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук». На встрече присутствовали директор ГПНТБ СО РАН Лизунова Ирина Владимировна, Председатель Русского клуба в Харбине Кушнаренко Марина Сергеевна, помощник директора по международным связям ГПНТБ СО РАН Пшеничная Евгения Владимировна и руководитель научной секции Русского клуба в Харбине Стеблянская Алина Николаевна. Был обсужден ряд вопросов, таких как проведение совместных мероприятий в рамках Всероссийского фестиваля «Наука 0+», участие в конференции «LIBWAY-2024», а также проведение Российско-китайского форума «Русско-китайские культурные связи в панораме веков (XVIII-XXI вв.)»
Особое внимание было уделено подготовке материала, изданию и презентации книги Российские ученые и Китай: прошлое, настоящее и будущее”», а также созданию совместного проекта «Российские ученые в КНР: прошлое, настоящее и будущее» и созданию БД на основе электронной платформы «Научная Сибирика». На встрече было торжественно подписано соглашение между ФГБУН «Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук» и АНО «Научно-исследовательский центр по изучению русско-китайских отношений «Харбин» (сокр. Русский научно-исследовательский центр «Харбин». Соглашение предусматривает разработку и реализацию совместных научно-исследовательских проектов и программ, публикацию результатов исследований, обмен публикациями в научных изданиях сторон; организацию конференций, выставок, образовательных проектов, членство в Ассоциации российских ученых в Китае.

26 октября 2023 года прошел российско-китайский круглый стол “Синхронизация цифрового и энергетического переходов” в рамках конференции Института экономики Уральского отделения РАН “Цифровая трансформация промышленности: тенденции, управление, стратегии- 2023”(DTI-2023). Фокус конференции в 2023 году направлен на Индустрию 5.0 – новую парадигму промышленного развития, связанную с гуманизации технологий, резильентностью и устойчивым развитием промышленных экосистем.
Соорганизаторами российско-китайсакого круглого стола выступили Русский научно-исследовательский центр “Харбин” (г. Харбин, КНР) и Ассоциация российских ученых в Китае.
С приветственным словом к участникам круглого стола обратились директор Института экономики УрО РАН Лаврикова Юлия Георгиевна, Председатель Русского клуба в Харбине Кушнаренко Марина Сергеевна, профессор Китайского института нефти (Пекин) Фэн Ляньюн.
В рамках круглого стола были заслушаны выступления докладчиков из китайских и российских университетов, а также университета Ирака. Участники круглого стола акцентировали внимание на важности взаимодействия по таким важным направлениям развития науки, как энергетика и цифровая экономика.
Модератором круглого стола выступила доцент Харбинского инженерного университета, директор РНИЦ “Харбин” Стеблянская Алина Николаевна. Также она выступила с докладом: “Моделирование показателей устойчивого развития КНР”.

28 ноября 2023 года в Харбинском художественном музее прошла встреча студентов и соотечественников, организованная Ассоциацией российских студентов (АРС), Русским клубов в Харбине (РКХ) и АНО "Научно-исследовательский центр изучения русско-китайских отношений "Харбин"» (РНИЦ «Харбин»).

Участники встречи посетили выставку "Шедевры народных художников России", организованную Департаментом культуры и туризма провинции Хэйлунцзян, Харбинским музеем изобразительных искусств и музеем русского искусства «Екатерина».

Затем состоялся рабочий круглый стол, который открыла председатель Ассоциации российских студентов в Харбине Елизавета Гайворонская. С приветственным словом участникам круглого стола выступила председатель Русского клуба в Харбине Марина Кушнаренко. В рамках круглого стола проф. Алина Стеблянская, руководитель Научной секции Русского клуба в Харбине, прочла лекцию "Харбин: кладезь русской культуры и науки". Акцент лекции был сделан на первой волне ученых харбинцев, открытии первых научных заведений в Харбине, а также на взаимодействии советских и китайских ученых в 1953-1959 г.г. Также в рамках круглого стола прозвучал рассказ о работе научной секции Русского клуба в Харбине, РНИЦ "Харбин" и Ассоциации российских ученых в Китае, созданной при Координационном совете соотечественников в Китае. В рамках встречи было подписано соглашение о сотрудничестве между Ассоциацией российских студентов, Русским клубом в Харбине и АНО "Научно-исследовательский центр по изучению русско-китайских отношений "Харбин".

Русский клуб в Харбине, Русский научно-исследовательский центр “Харбин”, при поддержке Координационного совета соотечественников в Китае (КССК), Приморского краевого отделения ВОО «Русское географическое общество — Общество изучения Амурского края», Российско-китайского комитета по научно-техническому взаимодействию и инновациям Общероссийской общественной организации «Российская академия транспорта» ведут работу над изданием монографии «Российские ученые в Китае: прошлое, настоящее и будущее», посвященной ученым из России, чья судьба была связана с Китаем, а также об ученых, инженерах, преподавателях китайских ВУЗов и талантливых выпускниках, внесших вклад в развитие науки и образования наших стран. К написанию монографии приглашены российские и китайские авторы. 

В 2024 году закончился совместный российско-китайский конкурс “Новосибирск - Харбин”. Проект организован: ФГБУН «Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук», Сибирской ассоциацей поддержки и развития академических библиотек, Фондом «Образование», Русским клубом в Харбине, АНО «Научно-исследовательский центр русско-китайских отношений «Харбин», Ассоциацией российских ученых в Китае. Второй этап проекта — конкурс рисунков. В Харбине в конкурсе “Рисуем Харбин” участвовали и взрослые участники. Их рисунки Вы можете посмотреть в группе https://vk.com/risuemharbin
На конкурс подали работы 7 человек, в т.ч. 3 детей, на конкурс было представлено 20 рисунков. Активное участие в конкурсе приняла Харбинская детская студия рисования “Цзяоцзяо” (骄骄艺朮工作室). Учительница рисования Ван Мэнцзяо (王梦娇) отметила важность участия детей в совместных мероприятиях, ведь конкурс такой познавательный и интересный, как для Харбинских, так и для Новосибирских участников!
В Харбине 17 февраля подвели итоги и назвали победителей. Однако, вручение дипломов будет проведено на мероприятии по представлению книги “Русский научный след в Харбине”, в оформлении которой использованы рисунки конкурсантов, в марте 2024 г. .
Участники и победители конкурса рисунков «Рисуем Харбин» в рамках международного проекта «Новосибирск-Харбин» https://vk.com/risuemharbin

В 2024 году также закончился совместный российско-китайский конкурс “Новосибирск - Харбин”. Первый этап проекта — конкурс видеороликов проводился с 22 ноября 2023 по 31 января 2024 года. На конкурс «Харбин глазами детей» харбинцы Васиев Георгий, Серая Оксана и Ян Ирина прислали 3 видеоролика, в которых рассказали о символе Харбина - Софийском соборе, о Харбинском политехническом университете и о Музее русской жизни и ресторане "Россия". Видеоролики Харбина вы можете посмотреть в группе проекта: https://vk.com/harbinsciencebychilldreneyes
Всем ребятам вручается диплом победителя!
Также, дипломами от Русского научно-исследовательского центра "Харбин" награждаются двое Новосибирцев: Носов Арсений, 9 лет и Лузянина Арина,13 лет.
Справочная информация с сайта ГПНТБ СО РАН: На конкурс «Новосибирский Академгородок глазами детей» ребята прислали 11 видеороликов, в которых рассказали о любимых местах в Академгородке. Среди них Обское море, леса Академгородка, Ботанический сад, каток-городок «Лесная сказка», самая большая действующая русская печь в Азии (в магазине «Добрянка»), скамейка «Шпаргалка» у входа в НГУ, памятник академику Дмитрию Беляеву с лисой и памятник лабораторной мыши, вяжущей нить ДНК. Видеоролики Новосибирска со всеми локациями, выбранными юными участникам, вы можете посмотреть в группе проекта: https://vk.com/academnsk

8 февраля 2024 года представители Русского клуба в Харбине и Ассоциации российских ученых в Китае участвовали в Дне российской науки в Государственной публичной научно-технической библиотеке Сибирского отделения Российской Академии Наук.
В рамках Дня российской науки Стеблянская Алина Николаевна, доцент Харбинского инженерного университета, руководитель научной секции Русского клуба в Харбине, г. Харбин, КНР - рассказала о тиграх и об отношении китайцев к ним. Слушатели онлайн лекции узнали:
— как и почему тигр приносит счастье,
— как сохраняют тигров в провинции Хэйлунцзян,
— как развивается наука Тигрономика и в чем отличие Тигроэкономики от Тигрономики.
— о двух тигрятах- символах зимней Азиатской олимпиады 2025, которая будет проходить в г. Харбин.
Вторую лекцию «Город панд» провел Дин Сяовэй, исследователь, почетный член Ассоциации российских ученых в Китае г. Чунцин, КНР.
В рамках лекции было рассказано:
— где живут панды,
— умеют ли панды лазить по деревьям и почему они это делают,
— сколько времени панды спят, как и что едят,
— о программе сохранения панд в Китае, ведь в китайском списке ключевых видов дикой природы, подлежащих охране, панда находится на 1-м уровне.

В настоящее время РНИЦ "Харбин" готовится к 9 мая. Администрация Курской области, Курская академия государственной и муниципальной службы, Курское отделение объединения православных учёных, Совет молодых учёных и студенческих научных обществ Курской области, Русский клуб в Харбине, АНО "Русский научно-исследовательский центр "Харбин", Ассоциация российских студентов в Китае (Харбин), Ассоциация российских ученых в Китае приглашают Вас на I Международную научно-практическую конференцию «МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЙ ПОДХОД К ИЗУЧЕНИЮ ПРОБЛЕМ ВТОРОЙ МИРОВОЙ И ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙН», которая будет проходить 15 мая 2024 года. Рабочие языки конференции: русский, английский, китайский.

Давайте будем хранить память о наших предках вместе!

“Шанхай - моя любовь!”

Интервью  с Еленой Георгиевной Цицишвили-  дочерью ученого-судостроителя Воскресенского Георгия Геннадиевича,

коммандированного Советским правительством в КНР

Интервью подготовлено в рамках проекта

Ассоциации российских ученых в Китае

“Интервью с российскими учеными в Китае”

Интервью проведено

Стеблянской Алиной Николаевной

д.ф.н., Харбинский инженерный университет,

г. Харбин

Стеблянская А. Н.: Елена Георгиевна, очень рады, что Вы так трепетно относитесь к памяти Вашего отца, мы очень рады, что Вы согласились дать интервью! Всем нам интересно узнать, как работали наши предшественники в Китае, как сложилась их судьба после того, как покинули Китай.

Воскресенская Е. Г.: И я очень рада нашему знакомству! Спасибо, что Вы  помогли нашей семье окунуться в теплые воспоминания о времени, проведенном в Китае.

Стеблянская А. Н.: Давайте начнем сначала - поговорим о детстве Вашего отца. У Вас в семье сохранилась информация о дедушке и бабушке?

Воскресенская Е. Г.: Да, я знаю, что отец родился 10 августа 1917 года в городе Лаишев в 60 км. от Казани. Те времена были неспокойные, бабушка в целях безопасности уехала рожать из Казани. Дедушку звали Воскресенский Геннадий Яковлевич, 1877 года рождения, а бабушку звали Воскресенская (Соколовская) София Апполоновна (Рис. 1.)

Рис. 1 Воскресенский Г. Я. с супругой , 1911 г., г. Казань

Мне известно, что дедушка работал коллежским ассесором секретарем, духовным консистором.

Стеблянская А. Н.: А Вы помните, где учился Ваш отец?

Воскресенская Е. Г.: Отец закончил Ленинградский Политехнический институт (в настоящее время - Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого) в 1940 году. Его научным руководителем был Моисей Шмерович Шифрин, ученый-легенда, участвоваший в создании первых в СССР крейсеров и эсминцев. Одним из педагогов Воскресенского был известный ученый - профессор Иван Николаевич Вознесенский, который в институте создал кафедру гидравлических машин и усовершенствовал имеющуюся там лабораторию, превратив ее из учебной в исследовательскую.  К профессору Вознесенскому на консультации отец приходил домой. Отец рассказывал, что его всегда приглашали на чай за семейный стол. Это была традиция профессоров, которые преподавали еще до революции.

Вместе с колегами из Конструкторского бюро ЦКБ-17, где отец начал свою трудовую деятельность после интитута, во время войны Воскресенский был эвакуирован из Ленинграда в Казань. Всю войну в этом констукторском бюро проектировали торпедные катера. После войны, когда Конструкторское бюро ЦКБ-17 вернулось из Казани в Ленинград, отец устроился на работу в Научно-исследовательский институт им.академика Крылова. В то время это был головной институт в судостроении: все новые разработки, все передовое шло из этого института. В том же институте отец поступил в аспирантуру и в 1953 году на отлично защитил диссертацию по теме: ”Автоматическое регулирование подачи воздуха в судовой котел”. У нас дома храниться ндивидуальный план аспиранта Воскресенского Г.Г., из которого видно, что он зачислен в аспирантуру 16 января 1949 года со сроком обучения 2,2 года на специальность “Теплоавтоматика”. Также, храниться Контрольный лист к Индивидуальному учебному плану с оценками.

Стеблянская А. Н.: Елена Георгиевна, расскажите о трудовой деятельности Вашего отца в Китае.

Воскресенская Е. Г.:  В советское время в 1953-1960 г.г. в Шанхай были направлены ученые - консультанты из СССР. Среди них был и Воскресенский Георгий Геннадьевич - специалист в области автоматизации в судостроении. Воскресенский Г. Г. работал в Шанхае в 1959-60 годах (Рис. 2). Приглашение на торжественный ужин советских специлистов см. на Рис. 3.

  Рис. 2 Воскресенский Георгий Геннадьевич в Китае (на фото справа), 1959г. 

 Рис. 3 Приглашение от Научно-исследовательского института судостроения на трожественный ужин по случаю прибытия советских специалистов, 10 августа 1959 года.

В Китае к моему отцу очень уважительно относились. В период командировки в КНР вышли его статьи в журнале “Китайское судостроение” на китайском языке (см. Рис.4,5).

Рис. 4 Статья Воскресенского Г.Г. в  журнале “Китайское судостроение” №1 за 1960 год.

 Рис. 5 Статья Воскресенского Г.Г. в  журнале  “Китайское судостроение” №2 за 1960 год. 

Стеблянская А. Н.: Елена Георгиевна, правда ли, что Ваш отец награжден медалью Китайско-Советской дружбы?

Воскресенская Е. Г.:  Да, правда. У нас всемье сохранилось Удостоверение, выданное к медали  Китайско-Советской дружбы, в котором написано: “Товарищу Г.Г. Воскресенскому в знак благодарности за Вашу бескорыстную и присполненную энтузиазма помощь делу социалистического строительства нашей страны, вручаю Вам медаль "Китайско-Советской дружбы", удостоверение подписано премьером Госсовета КНР Чжоу Энь-лаем. 

Действительно, в то время к советским специалистам в Китае было особое отношение. Прощальный ужин с советскими специалистами, на котором присутствовали и мы всей семьей проходил в ресторане “Пекинская утка”, на ужине присутствовал Министр судостроения КНР. Я помню торжественную атмосферу ресторана и удивительные китайские блюда до сих пор!

 Стеблянская А. Н.: Елена Георгиевна, как устроилась судьба Вашего отца после возвращения в СССР?

Воскресенская Е. Г.:После возвращения из коммандировки в Китай, отец был назначен начальником лабаротории в ведущем  судостроительном институте. Отец является автором многих изобретений и публикаций (Рис. 6,7).

   Рис. 6 Статья в журнале «Судостроение» № 8, август 1956 г.

 Рис. 7 Труды института им ак. Крылова, 1957 г.

В научно-производственном объединении “Аврора” в 1978 году отцу вручили медаль “Ветерана труда”. Отец свою трудовую деятельность начал в 1931 году, когда ему было 14 лет и на предприятиях судостороения он проработал более 40 лет.  На пенсию отец вышел в 1984 году (Рис. 8).  Руководство института, коллеги, все тепло провожали отца на пенсию, вспоминали его заслуги.

     Рис. 8 Торжественное обращение от руководства института по поводу выхода Воскресенского Г. Г. на пенсию.

 Стеблянская А. Н.: Елена Георгиевна, расскажите о Вашей семье

Воскресенская Е. Г.: Нас у родителей двое - я и брат. Наша семья всегда была очень дружной (Рис. 9,10).

   Рис. 9 Воскресенский Г.Г. с семьей, г. Пекин, КНР, 1959г.

 Рис. 10 Воскресенский Г.Г. с дочерью Еленой, г. Пекин, КНР, 1959г.

 Мой родной брат Воскресенский Александр Георгиеыич, 1955 года рождения, после окончания кораблестроительно института работал в ЦНИИ "Аврора", потом в ЦНИИ "Технологии судостроения", потом в Национальной российской библиотеке Санкт-Петкрбурга. В настоящее время он на пенсии. Я также проработала в Национальной библиотеке (РЕНБ) более 20 лет. Мой сводный брат - Гарин Валерий Юрьевич,1947 года рождения  - доктор наук - до сих пор работает в том же институте, в котором отец проработал более 50 лет.

Стеблянская А. Н.: Елена Георгиевна, расскажите о Ваших воспоминаниях о Шанхае, о воспоминаниях отца и мамы.

Воскресенская Е. Г.: Родители и мы, дети - вся наша семья пронесла любовь к Шанхаю через всю жизнь. Отец всегда очень тепло отзывалась о времени, проведенном в Китае. Он часто рассказывал нам о китайской культуре, вспоминал китайских коллег, часто произносил такие фразы: “Шанхай- моя любовь”, “Время, проведенное в Шанхае - было самым счастливым в моей жизни”.

С коллегами из Китая наша семья поддерживала связь всю жизнь. Коллеги часто переписывались, вот, например, поздравительная открытка маме-Воскресенской Валентине Дмитриевне к 8 марта от Ли Пин (Рис. 11).

 Рис. 11 Поздравительная открытка Валентине Дмитриевне Вокресенской от Ли Пин.

В нашей семье  хранятся открытки, полученные к каждому празднику. Вот, к примеру, в семейном архиве хранится открытка отцу, полученная от директора НИИС Тао Си-Гена с поздравлением к 1 мая 1960 года (Рис. 12).

Рис. 12 Поздравление с 1 мая от и. о. Директора Научно-исследовательского института судоходства КНР Тао Си-Гена, 1 мая 1960 г.

Стеблянская А. Н.: Елена Георгиевна, спасибо за Ваше интервью! Очень познавательная встреча! 

Воскресенская Е. Г.: Спасибо Вам! Желаю всем соотечественникам в Китае здоровья, счастья, интересной жизни! До новых встреч!